Stand: August 2026
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
OLE Musik & Handel GmbH
Leopoldstr. 48, 80802 München, Deutschland
Geschäftsführer: Zijian Zhao
Tel.: +49 17661039220 · E-Mail: info@olemusik.com
Diese Website dient ausschließlich der Bereitstellung von Informationen. Sie enthält keine Formulare, kein Nutzerkonto und keine Möglichkeit zur Bestellung oder Registrierung. Es werden ausschließlich die im Folgenden beschriebenen Daten verarbeitet.
Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisiert technische Zugriffsdaten, die Ihr Browser übermittelt:
Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zur Abwehr von Angriffen verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website). Die Logdateien werden automatisiert nach spätestens 14 Tagen gelöscht.
Diese Website wird bei dem Hosting-Anbieter Vultr (The Constant Company, LLC) betrieben, der seinen Sitz in den USA hat. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO. Da die Verarbeitung in einem Drittland außerhalb der EU/des EWR erfolgt, stellen wir durch geeignete Garantien im Sinne von Art. 44 ff. DSGVO (insbesondere EU-Standardvertragsklauseln) ein angemessenes Datenschutzniveau sicher.
Diese Website bietet Inhalte in drei Sprachen (Deutsch, Englisch, Chinesisch) an. Ihre zuletzt gewählte Sprache wird technisch bedingt im lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers auf Ihrem Endgerät hinterlegt, damit die Website beim nächsten Besuch automatisch in der zuvor gewählten Sprache angezeigt wird. Diese Information verlässt Ihr Endgerät nicht und wird nicht an unseren Server übertragen. Es handelt sich um eine technisch notwendige Funktion im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG; eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich. Sie können diese Speicherung jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Diese Website setzt keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Tools (z. B. Google Analytics), keine Social-Media-Plugins und keine Werbenetzwerke ein. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern und verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Name, Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage) bzw., sofern Ihre Anfrage im Zusammenhang mit einer vertraglichen oder vorvertraglichen Maßnahme steht, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme unseres Hosting-Anbieters (s. Ziff. 3) sowie soweit wir gesetzlich zur Herausgabe verpflichtet sind (z. B. gegenüber Strafverfolgungsbehörden).
Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die oben unter Ziff. 1 genannten Kontaktdaten.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach, Deutschland
Die gesetzlichen Voraussetzungen zur verpflichtenden Bestellung eines Datenschutzbeauftragten gem. § 38 BDSG liegen bei uns nicht vor. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben unter Ziff. 1 genannten Kontaktdaten.
Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen der Website anzupassen.
Last updated: August 2026
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
OLE Musik & Handel GmbH
Leopoldstr. 48, 80802 München, Germany
Managing Director: Zijian Zhao
Phone: +49 17661039220 · Email: info@olemusik.com
This website is purely informational. It contains no forms, no user accounts, and no way to place an order or register. Only the data described below is processed.
When you visit this website, our hosting provider automatically collects technical access data transmitted by your browser:
This data is processed solely to technically deliver the website, ensure system security and stability, and defend against attacks. It is not combined with data from other sources. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and functional operation of the website). Log files are automatically deleted after 14 days at the latest.
This website is hosted with the provider Vultr (The Constant Company, LLC), which is based in the United States. We have a data processing agreement with the provider pursuant to Art. 28 GDPR. Because processing takes place in a third country outside the EU/EEA, we ensure an adequate level of data protection through appropriate safeguards within the meaning of Art. 44 et seq. GDPR (in particular EU Standard Contractual Clauses).
This website offers content in three languages (German, English, Chinese). For technical reasons, your most recently selected language is stored in your browser's local storage on your device, so that the website automatically displays your previously chosen language on your next visit. This information never leaves your device and is not transmitted to our server. This is a technically necessary function within the meaning of § 25(2) No. 2 TTDSG (German ePrivacy implementation); no consent is required. You can delete this stored data at any time via your browser settings.
This website does not use cookies, analytics or tracking tools (e.g. Google Analytics), social media plugins, or advertising networks. No profiling and no automated decision-making within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.
If you contact us by email, we store and process the data you provide (e.g. email address, name, content of your message) in order to process your request. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to your inquiry) or, where your inquiry relates to a contractual or pre-contractual measure, Art. 6(1)(b) GDPR. Your data will be deleted once it is no longer required to process your request, unless statutory retention obligations apply.
We do not share your data with third parties, except our hosting provider (see Section 3) and where we are legally obliged to disclose data (e.g. to law enforcement authorities).
Under the GDPR you have the following rights:
To exercise these rights, please use the contact details listed in Section 1 above.
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding our processing of your personal data. The authority responsible for us is:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach, Germany
The statutory requirements for the mandatory appointment of a data protection officer under § 38 BDSG are not met in our case. For questions about data protection, please contact us directly using the details listed in Section 1 above.
This privacy policy may be updated as necessary to reflect changes in the law or to this website.
更新日期：2026 年 8 月
根据《通用数据保护条例》（DSGVO/GDPR），本网站数据处理的责任方为：
OLE Musik & Handel GmbH
地址：Leopoldstr. 48, 80802 München, Deutschland
法定代表人：Zijian Zhao
电话：+49 17661039220 · 邮箱：info@olemusik.com
本网站仅用于信息展示，不含任何表单、用户账户，也不提供下单或注册功能。本网站仅处理以下所述的数据。
当您访问本网站时，我们的主机托管服务商会自动收集由您的浏览器传输的以下技术性访问数据：
上述数据仅用于网站的技术性提供、保障系统安全与稳定性，以及防御网络攻击，不会与其他数据来源合并处理。处理依据为《通用数据保护条例》第6条第1款f项（保障网站安全、稳定运行的正当利益）。日志文件最长保存14天后将被自动删除。
本网站托管于主机服务商 Vultr（The Constant Company, LLC），该公司总部位于美国。本公司已与该服务商根据《通用数据保护条例》第28条签订数据处理协议。由于相关数据处理发生在欧盟/欧洲经济区以外的第三国，本公司通过《通用数据保护条例》第44条及后续条款规定的适当保障措施（尤其是欧盟标准合同条款）确保达到相应的数据保护水平。
本网站提供德语、英语、中文三种语言版本。出于技术需要，您最近一次选择的语言会保存在您浏览器的本地存储（Local Storage）中，以便您下次访问时自动显示此前选择的语言版本。该信息不会离开您的设备，也不会传输至本公司服务器。根据《德国电信-电信媒体数据保护法》（TTDSG）第25条第2款第2项，此为提供您所请求功能所必需的技术性存储，无需另行征得您的同意。您可随时通过浏览器设置删除该存储信息。
本网站不使用任何 Cookie、分析或追踪工具（例如 Google Analytics），不使用社交媒体插件，也不使用广告网络。本网站不进行画像分析，也不存在《通用数据保护条例》第22条意义上的自动化决策。
如果您通过邮件与我们联系，我们会存储并处理您提供的信息（如邮箱地址、姓名、邮件内容），以处理您的请求。处理依据为《通用数据保护条例》第6条第1款f项（回复您咨询的正当利益），如您的请求涉及合同或缔约前事务，则依据第6条第1款b项。在不违反法定保存义务的前提下，一旦相关数据不再为处理您的请求所必需，我们将予以删除。
除本节第三条所述主机托管服务商外，本公司不会将您的数据提供给任何第三方，法律明确要求披露的情形除外（例如向执法机关披露）。
根据《通用数据保护条例》，您享有以下权利：
如需行使上述权利，请通过本页第一节所列联系方式与我们联系。
您有权就本公司对您个人数据的处理向数据保护监管机构提出投诉。对本公司具有管辖权的监管机构为：
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht（巴伐利亚州数据保护监管局，BayLDA）
地址：Promenade 27, 91522 Ansbach, Deutschland
本公司不满足《德国联邦数据保护法》（BDSG）第38条规定的强制设立数据保护官的条件，因此未设立数据保护官。如有数据保护相关问题，请直接通过本页第一节所列联系方式与我们联系。
本公司可能根据法律法规变化或网站内容变化，适时更新本隐私政策。